Are you being fairly compensated? Here's how to figure out whether you're being paid a market rate for your job, experience, and location.